
את המכונה המיוחדת בונים דוד וסבא ראובן ביחד, היא מורכבת מחפצים ישנים שמצאו במחסן. מה עושה המכונה? מעלה זיכרונות טובים אצל סבא וסבתא. סיפור על מכונה חדשה, על סיפורים ישנים, על יצירתיות ועל יצרנות.
את המכונה המיוחדת בונים דוד וסבא ראובן ביחד, היא מורכבת מחפצים ישנים שמצאו במחסן. מה עושה המכונה? מעלה זיכרונות טובים אצל סבא וסבתא. סיפור על מכונה חדשה, על סיפורים ישנים, על יצירתיות ועל יצרנות.
אספנו הצעות לפעילויות נהדרות עם הילדים בעקבות קריאת הספר המכונה, מאת: ארז חדד, איור: אביאל בסיל, הוצאת כנרת | סדנת הגרוטאות היא פשוטה להקמה בכל גן, ומהווה מתחם מהנה ...
פעילות בחיק המשפחהבקרוב
פעילות בגןהצעות לפעילות עם הילדים בכיתה לאחר הקריאה – להורדה!
הצעות לפעילות עם הילדים בבית לאחר הקריאה – להורדה!
Py – להצעות לפעילות משפחתית מתורגמות לרוסית >> לחצו כאן
አማርኛ – להצעות לפעילות משפחתית מתורגמות לאמהרית >> להורדה!
To Download and Print suggestions for Family Activities >> CLICK HERE
הצעות לפעילות משפחתית לאחר הקריאה – להורדה
אספנו הצעות לפעילויות נהדרות עם הילדים בעקבות קריאת הספר המכונה, מאת: ארז חדד, איור: אביאל בסיל, הוצאת כנרת | סדנת הגרוטאות היא פשוטה להקמה בכל גן, ומהווה מתחם מהנה וחווייתי לילדים 🛢️| הקשר עם הסבים/ות הוא קשר מיוחד. אספנו הצעות לבילוי משותף ולמתנות שאפשר להכין לסבא וסבתא 👵🏼 | הרדי מייד הוא זרם אומנותי העוסק ביצירה מהקיים, מוזמנים להתנסות! 🛠️ | הכירו והתנסו באמנות קינטית, אשר התנועה בה היא מרכיב מרכזי ⚙️ | קריאה ופעילות מהנה!
טיפ לקריאה משפחתית
כדי להפוך את הקריאה המשותפת למהנה ולעודד קריאה, כדאי לבחור בספר שמדבר אל הילדים והילדות ועוסק בנושאים שקרובים לליבם: יש שיעדיפו סיפור דמיוני, אחרים ירצו לקרוא ספר "שקרה באמת". כל סיפור אהוב יעודד אותם להמשיך ליהנות מספרים ויפתח בהם דמיון ויצירתיות.
שיחה – חפצים וזיכרונות
גם אתם יכולים לחפש חפצים שמזכירים חוויות מהעבר: תצלום משפחתי, מתנה שקיבלתם או חפץ שקשור לחוויה שחוויתם. כל אחד בתורו מציג את החפץ שבחר, ומשתף בזיכרון שקשור אלי
מאזינים לסיפור
איך נשמע סבא? האם המכונה משמיעה קולות? – אם תסרקו את הקוד, תוכלו להאזין לסיפור יחד ולחוד.
בונים משהו
רוצים מכונה משלכם? – אספו קופסאות, בדים, קרטונים וצעצועים ישנים, ותוכלו לבנות מכונה משלכם. אפשר לתכנן יחד מה היא תעשה ואיך היא תיראה, ואפשר גם פשוט לבנות ולגלות תוך כדי.
איורים – איפה המכונות?
ברבים מהאיורים שבספר מופיעות מכונות. אפשר לדפדף בספר ולחפש איורים של מכונות וחלקים שלהן – האם תדעו מה היה התפקיד של המכונה? ואולי אפשר להמציא מכונה חדשה בעקבות החלק שגיליתם ולדמיין מה היא יכולה לעשות.
פינטרסט
יצירות, שירים ופעילויות נוספות בפינטרסט של ספריית פיג'מה
בקרוב
הצעות לפעילות משפחתית בעקבות הספר ברוסית ואמהרית. לחצו על השפה הרצויה:
Py – להצעות מתורגמות לרוסית לפעילות משפחתית >> לחצו כאן
Идеи для семейного досуга
В мире существуют разные виды машин – машина, которая стирает одежду, машина, которая показывает фильмы, и даже машина, которая чистит зубы. А бывает просто машина, ее строит вместе с дедушкой ребенок, причем оба подходят к делу творчески и получают от этого большое удовольствие. И вот в радости творческого процесса и совместной работы получается неожиданная и трогающая за душу машина, благодаря которой всплывают воспоминания и рассказы из жизни бабушки и дедушки. Такие рассказы повествуют о том, как жили бабушка и дедушка, и эти воспоминания всегда очень приятно слушать.
«У старцев мудрость и у долголетних разум»
[Книга Иова, 12:12]
Совет для чтения в кругу семьи
Для того, чтобы совместное чтение стало приятным занятием, а также для поощрения чтения, стоит выбрать книжку, которая обращается к детям напрямую и которая обсуждает близкие им темы: кто-то предпочтет рассказы о воображаемых мирах, а кто-то пожелает прочесть книгу о «реальных событиях». Каждая из любимых история зародит в детях желание и впредь наслаждаться чтением, а также разовьет в них воображение и творческие способности.
Беседа – вещи и воспоминания
Вы тоже можете поискать вещи, напоминающие о том, что было в прошлом: семейную фотографию, подарок, который вы получили, или предмет, связанный с каким-то событием или переживанием. Каждый по очереди показывает выбранный им предмет и делится воспоминаниями, которые с ним связаны.
Слушаем рассказ
Как говорит дедушка? Издает ли какие-то звуки машина? Отсканировав QR-код, вы сможете послушать этот рассказ вместе или по отдельности.
Строим что-то вместе
Хотите построить собственную машину? Наберите коробок, кусков материала, картонок и старых игрушек, и тогда вы сможете создать свою машину. Можно вместе спланировать что она будет делать, и как будет выглядеть, а можно просто начать собирать ее и выяснить все в процессе работы.
Иллюстрации – где машины?
На многих иллюстрациях изображены машины. Полистайте книжку и поищите рисунки, на которых машины и их детали – сможете ли вы понять в чем была роль машины? Попытайтесь изобрести новую машину на основании обнаруженной вами детали и представить себе, что эта машина могла бы делать.
Варианты поделок по мотивам книги вы найдете на странице «Пижамной библиотечки» на сайте Pinterest
አማርኛ – להצעות מתורגמות לאמהרית לפעילות משפחתית >>לחצו כאן
ማሽኑ
ለቤተሰባዊ ተሳትፎ የሚመከሩ
በዓለም ላይ ሁሉም ዓይነት ማሽኖች አሉ – ልብስ የሚያጥብ ማሽን፣ ፊልም የሚሰራ ማሽንና ጥርስን የሚፍቅ ማሽን ሳይቀር። እንዲሁም በታላቅ ደስታና ፈጠራ አንድ ልጅና አያት አብረው እንደገነቡት ያለም ተራ የሆነ ማሽን አለ። እነሆም ከዚህ የጋራ የፈጠራ ደስታ አስደናቂና በተለይም አጓጊ የሆነ ማሽን ይገለጣል፤ በዚህም የሴትና የወንድ አያት ሕይወት ትውስታዎችና ታሪኮች ይነሳሉ። ስለ ሕይወታቸው የሚያስተምሩና ሁል ጊዜ ለማዳመጥ አስደሳች የሆኑ ዓይነቶች።
"በሽምግልና ጊዜ ጥበብ በዘመንስ ርዝመት ማስተዋል ይገኛል"
[ኢዮብ 12 12]
ለቤተሰባዊ ንባብ ጠቃሚ ምክር
የጋራ ንባብን አስደሳች ለማድረግና ንባብን ለማበረታታት ወንድና ሴት ልጆችን የሚያናግርና ከልባቸው ጋር የተያያዙ ጉዳዮችን የሚዳስሰውን መጽሐፍ መምረጥ አለብዎት፦ አንዳንዶቹ ምናባዊ ታሪክን ይመርጣሉ፣ ሌሎች ደግሞ “በእውነት የተከሰተ” የሚልን መጽሐፍ ማንበብ ይፈልጋሉ። እያንዳንዱ ተወዳጅ ታሪክ በመጻሕፍት መደሰትን እንዲቀጥሉ ያበረታታቸዋል፤ ምናባቸውንና የፈጠራ ችሎታቸውንም ያዳብራል።
ውይይት – ዕቃዎችና ትውስታዎች
እንዲሁም ካለፉት ጊዜያት ያጋጠሙዎትን ነገሮች የሚያስታውሱ ነገሮችን መፈለግ ይችላሉ፦ የቤተሰብ ፎቶ፣ የተቀበሉት ስጦታ ወይም ካገኙት ልምድ ጋር የተያያዘ እቃ። እያንዳንዱ በተራው የመረጠውን ነገር ያቀርባል፤ ከእርሱም ጋር የተያያዘውን ትውስታ ያጋራል።
ታሪኩን ማዳመጥ
ወንድ አያት እንዴት ይሰማል? ማሽኑ ድምጾችን ያሰማል? – ኮዱን ስካን ካደረጉ ታሪኩን አንድ ላይና በተናጠል ማዳመጥ ይችላሉ።
ኪው አር ኮድ
የሆነ ነገር መገንባት
የራስዎ የሆነ ማሽን ይፈልጋሉ? – የቆዩ ሳጥኖችን፣ ጨርቆችን፣ ካርቶኖችንና መጫወቻዎችን በመሰብሰብ የራስዎን ማሽን መገንባት ይችላሉ። ምን እንደሚሰራና ምን እንደሚመስል አብረው ማቀድ የሚችሉ ሲሆን እንዲሁ መገንባትና በዚያው ማግኘትም ይችላሉ።
ስዕላዊ መግለጫዎች – ማሽኖቹ የት አሉ?
በመጽሐፉ ውስጥ ያሉት አብዛኛዎቹ ስዕላዊ መግለጫዎች ማሽኖችን ያሳያሉ። መጽሐፉን በማገላበጥ የማሽኖችንና ክፍሎቻቸውን ስዕላዊ መግለጫዎች መፈለግ ይችላሉ – የማሽኑ ሚና ምን እንደነበረ ታውቃላችሁ? ምናልባትም ያገኙትን ክፍል ተከትሎ አዲስ ማሽን መፍጠርና ምን እንደሚሰራ መገመት ትችሉ ይሆናል።
በእስራኤል ውስጥ ያሉ እንስሳትና ቦታዎችን፣ የፈጠራ ስራዎችና ዘፈኖችን በፒጃማ ቤተ-መጽሐፍት ፒንተረስት ላይ ይጠበቁዎታል።
To Download and Print suggestions for Family Activities >> CLICK HERE
The Machine
Written by: Erez Hadad
Illustrated by: Aviel Basil
Suggestions for Family Activities
There are all sorts of machines in the world – one washes clothes, another projects movies onto a screen, and there is even a machine that brushes our teeth. Some machines are just machines, like the one built by a child and his grandfather with great joy and tremendous creativity. Their shared delight at creating something together leads to a particularly surprising and moving contraption that raises memories and stories from the lives of both grandparents. The kinds of stories that teach us about life and are always fun to listen to.
Wisdom is with aged men and understanding in length of days
[Job 12:12]
A little advice for family reading
To make family reading enjoyable, and encourage children to read, we should choose books to which children relate and explore topics in which they are interested. Some prefer a piece of fiction, while others would want to read a story that “once was”. Whatever their favorite book may be, it would encourage them to enjoy books, while helping them to develop their imagination and creativity.
A discussion on belongings and memories
You too could look for items that remind you of past experiences: A family photo, gift you have received, or item associated with an experience you have had. Take turns introducing the object of your choice and sharing a memory relating to it.
Listening to the story
What does Grandpa sound like? Does the machine make sounds? By scanning the QR code you too can listen to the story together or separately.
Building something
Are you interested in making a machine of your own? You can gather some boxes, fabrics, crates and old toys to build your very own machine. You can plan what it would do and look like together, or simply build it and discover its attributes as you go along.
Illustrations – Where are the machines?
Many of the illustrations in this book depict machines. Perhaps you would enjoy leafing through them and finding illustrations of machines and machine parts – Can you tell what each of them does? Perhaps you could be inspired by the part you found to invent a new machine, and imagine what it is capable of doing.
Arts & crafts, songs and other activities are available on the Sifriyat Pijama Pinterest page