דילוג לתוכן המרכזי בעמוד

Duck! Rabbit!

By: Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenheld illustrations: Amy Krouse Rosenthal & Tom Lichtenheld

What do you see in the picture? Is it a rabbit, or a duck?  It all depends on how you look at it. A humorous, deceptively simple story demonstrating how people may hold different perceptions of the same reality.

Age Group: PRESCHOOL

מה רואים בתמונה? האם זה ארנב, או ברווז? תלוי איך מסתכלים. הספר מדגים איך אפשר לראות  אותה מציאות מנקודות מבט שונות, וכיצד אנשים מפרשים באופן שונה את מה שהם רואים.

 

“בשלושה דברים אדם משתנה [שונה] מחברו: בקול, במראה ובדעת” (סנהדרין דף ל”ח עמוד א)

החיים מזמנים לכל אחד מאיתנו מצבים של מחלוקת ואי-הסכמה. מציאת הדרך לחיות בשלום עם דעות שונות היא אתגר גדול. לפעמים אנחנו כל כך בטוחים שהצדק עמנו, ומתוך כך מבטלים את דעתו של הזולת. לעיתים כשאחרים אינם מסכימים איתנו (בייחוד אם הם צעירים מאיתנו), אנחנו חושבים שהם פשוט אינם מבינים או שאינם יודעים, ומנסים בכל כוחנו לשכנע אותם  בטעותם. חשוב לזכור שאם עוצרים לרגע ומסתכלים מזווית אחרת, אפשר למצוא עוד נקודות מבט חדשות ומעניינות.

הסיפור הפשוט והמשעשע “ברווז! ארנב!” מדגים את הקלות שבה ניתן לראות אותו דבר מזוויות שונות, ולהסיק מסקנות שונות. היכולת לראות את המציאות דרך העיניים של האחר מאפשרת לנו לשקול שוב את עמדתנו ולהתייחס לדעות של חברינו בהבנה ובאמפתיה.

Book-Related Video

סרטון על צלליות ידיים

Copies Distributed:

110,000

Publishing:

הקיבוץ המאוחד

Year of Distribution:

Nine d 2013-2014