Skip to content

The Backward Owl


By: Yossi Godard Illustrations: Carmit Giladi-Pollard

Like all the other owls, Shufon is learning to read. But right before the big owl party, Shufon discovers that he reads everything backwards! How will he be able to read in front of the other owls? A story about creative thinking, shortcomings that are actually advantages, and the power of seeing the world from a different perspective.

Age Group: First Grade

Shufon the young owl was not born the same as everyone else – he sees the world upside down and back to front. When the “reading gala” was coming up, his parents were concerned that their son, who reads from end to start, will fail. But thanks to the wisdom of one elderly owl, the opportunity to turn diversity into an advantage emerged, allowing everyone to enjoy the variety of perspectives found in a single community.

Each of us has aspects and virtues that others do not have, and we all need one another
(Rabbi Rabbi Shneur Zalman of Liadi, Likutei Torah, Nitzavim)

Book-Related Video

ירדן ודידי קצת רבים, קצת משלימים, ובין לבין מגישים את “מעשה בחתוליים” של ע. הלל, “אח מעצבן” של דידי שחר ואת “טלי מתחת לשולחן” מאת תמר וייס גבאי.

Copies Distributed:

40,000 | 300

Publishing:

הקיבוץ המאוחד

Year of Distribution:

Tashpah 2024-2025, Tashaz 2016-2017, Tashad 2013-2014